美债收益率上涨原因、趋势及影响

The Cause, Trend and Impact of Rising US Bond Yields

在经济加速增长、通胀回升和美联储坚持加快收紧货币政策背景下,年内以美国10年期国债为代表的美债收益率大幅攀升。2018年5月17日,美国10年期国债收益率曾一度触及3.1%高位,后虽有所回落,但截至6月29日依然达到2.85%,较年初提升39个基点。收益率大幅走高,引发美股下跌、美元指数走高及国际市场连锁反应。本轮美债收益率为何在年内暴涨？