论传统武术文化对外传播的三个支点

Discussion on Three Fulcrums of International Spread of Traditional Wushu Culture

运用文化传播学理论对传统武术文化对外传播的基本思路进行分析。研究认为:传统武术文化走向世界是必然趋势,其对外传播有自知、知人和知音三个支点:自知即是坚持本民族文化自信,坚守新时代中华文化立场;知人是指明确国外受众喜好,满足国外受众生活所需及切身利益之所在;知音则体现为知晓不同阶层水平,遵循层次分明、方式多样的文化传播规律。

This paper uses the theory of cultural communication to analyze the basic ideas of international spread of traditional wushu culture. Research shows that the globalization of traditional wushu is an inevitable trend, the three fulcrums including self-knowing, knowing and bosom friend： self-knowing is to adhere to confidence of national culture and the position of Chinese culture in new time; knowing refers to define the preferences of foreign audience and meet their life needs and interests; bosom friend reflected as knowing the level of different stratum, following the laws of cultural communication in accordance with the classification of level and the diversity of ways.