摘要
在马克思主义与儒学的关系上主要存在"对立说"、"并存说"和"融合说"三种观点。马克思主义与儒学的和合既是马克思主义中国化的重要内容,也是儒学现代化的必经之路。马克思主义对儒学的超越则使其有能力对儒学进行创造性转化、推动儒学现代化,从而为和合提供重要条件。社会主义核心价值观根植于儒学的土壤,社会主义核心价值观的先进性来源于马克思主义的指导。在当代中国社会主义核心价值观建设中马克思主义与儒学合则双美、离则两伤,社会主义核心价值观建设要求马克思主义与儒学的和合。
The relation betw een Marxism and Confucianism in fact reflects the socialist core values,we want to study the relation between them in the context of the construction of socialist core values. The three view points on relationship betw een Marxism and Confucianism are mainly opposition,coexistence and integration. The harmony of Marxism and Confucianism is both an important aspect of Chinization of Marxism and the only way of modernization of Confucianism. T ranscendence of Marxism over Confucianism enables it to realize creative transformation of Confucianism,promote modernization of Confucianism,thus providing an important condition for harmony. Socialist core values root in the soil of Confucianism,advancement of socialist core values derives from the guidance of Marxism. Marxism and Confucianism are double beauties due to cooperation or the two injuries due to separation in contemporary Chinese construction of socialist core values. Construction of socialist core values requires harmony of Marxism and Confucianism.
基金
上海师范大学高原高峰学科建设成果