摘要
＂一带一路＂是＂丝绸之路经济带＂和＂21世纪海上丝绸之路＂的简称。它将充分依靠中国与有关国家既有的双边多边机制,借助既有的、行之有效的区域合作平台,借用古代丝绸之路的历史符号,高举和平发展的旗帜,积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体.
“The Belt and Road”is an abbreviation of“the Silk Road Economic Belt”and“21st- Century Maritime Silk Road”. It involves multisided relations between China and other countries, and is a highly effective platform where countries cooperate and support each other.“The Belt and Road”is a historical reincarnation of the Ancient Silk Road. It is, a banner of peace, which is aimed at strengthening economic cooperation between countries. It thereby raises, the level of mutual political trust, building a community, based on mutual benefits, future and responsibility.
出处
《国际人才交流》
2017年第8期60-65,共6页
International Talent
