钦廉籍华侨华人与海上丝绸之路

The Overseas Chinese from Qinlian and the Maritime Silk Road

广西沿海地区(钦廉地区)与东南亚地区陆地接壤或海道相通,历史上百姓因各种原因移居海外的现象不断出现。钦廉籍海外移民促进了以钦廉沿海为起点的海上丝绸之路的繁荣发展,他们在海外争生存、拓殖和发展,不但促进了侨居地的经济繁荣和社会发展,还是海上丝绸之路贸易带的开拓者和建设者;他们在海外传播中国文化,强化了海上丝绸之路的文化内涵。发挥钦廉籍华侨华人的作用,将会对广西建设海上丝绸之路的枢纽和门户起到重要的作用。

The coastal areas of Guangxi（the Qinlian region）are connected with Southeast Asia in land frontiers or sea lanes.In historically,people have been moving overseas for various reasons.The emigration of Qinlian people had promoted the prosperity of the Maritime Silk Road from the coastal areas of Qinlian.They struggled to survive and develop.They not only promoted the economic and social development of the living area of overseas Chinese,but also became the pioneers and builders of the Maritime Silk Road trade belt.They spread Chinese culture abroad and strengthened the cultural connotation of the Maritime Silk Road.It will play an important role in building the hub and gateway of the Maritime Silk Road in Guangxi.