马克思主义中国化的四维审视

A Four-dimensional Survey of the Sinicization of Marxism

推进马克思主义中国化必须从马克思主义理论应有的品质与价值体现入手,马克思主义的本质属性是进行马克思主义中国化的根基,是灵魂与方向;中国近代的民族危机与国家强盛更是离不开马克思主义的理论指导;马克思主义与中国优秀传统文化的相通相融为马克思主义中国化提供了肥沃的土壤。在新的历史起点上,我们要有理论自觉、理论自信,不断彰显马克思主义理论的强大生命力与真理权威性,为发展马克思主义作出中国原创性的贡献。

To promote sinicization of Marxism must be from the Marxism theory due to the quality and value of Marxism is the essential attribute of the foundations of the sinicization of Marxism, is the soul and direction; China＇s modern national crisis and the national greatness is inseparable from the theoretical guidance of Marxism; Marxism with Chinese excellent traditional culture of harmony provides fertile soil for the sinicization of Marxism. In the new historical starting point, we should have theoretical consciousness, theory of self-confidence, display the strong vitality of the Marxist theory and authoritative truth, for the development of China＇s original contribution to Marxism.