欧洲社会文化多维性对建筑遗产情感价值的促发

THE STIMULATION TO EMOTIONAL VALUE OF ARCHITECTURAL HERITAGE BY EUROPEAN SOCIAL CULTURAL MULTIDIMENSIONALITY

建筑遗产具有多重价值。目前的建筑遗产保护在理论和实践方面对情感价值重视不足。建筑的情感价值是一种以场所感为核心,与时间价值紧密关联的复杂情感的审美意象。本文以意大利天空之城为例,从欧洲社会文化的多维性角度探讨建筑遗产的情感价值,拓展我们对建筑遗产价值的认识,从而更为深刻地理解建筑遗产保护的重要意义。

The architectural heritages have multiple values. Currently, the emotional value in the protection of architectural heritages has not received enough attention, neither in the theories nor the practices. The sentimental value of architectures is a kind of aesthetic image with complex emotions, centered on the sense of location and closely related to the time value. Taking Civita di Bagnoregio in Italy for example, the paper explores the emotional value of architectural heritages from the multi-dimensional perspective of European social culture, which is helpful to expand our vision to the architectural heritage value, attaching its great significance to understanding the importance of architectural heritage protection more deeply.