走进鲍勃·迪伦经典音乐创作空间——探索歌诗叙事学理论跨界运作的成功经验

Approaching Bob Dylan's Classical Music Creational Room——Research on Successful Experiences of Trans-Boundary Applying of Song-Poem Narrative Theories

阐发走进鲍勃·迪伦经典音乐创作空间的一把钥匙——后经典叙事学的歌诗叙事学理论的跨界运作,同时阐发在传统与创新之间进行音乐创作的诺贝尔文学奖得主鲍勃·迪伦在"歌诗叙事学"方面的发明和应用。最后对鲍勃·迪伦运用歌诗叙事学拓展经典音乐创作空间能够带给中国学者开发和延续自己的歌诗叙事学传统的启示进行了研究,得出了对西方后经典叙事学的本土化的理论创新的成功经验。

This paper explicates one key to approaching Bob Dylan＇s classical music creational room,w hich is from the perspective of a new branch of Post-Classical Narratology, i. e. trans-boundary applying of Song-Poem Narrative Theories. At the same time, this paper explicates how Nobel Literature Winner Bob Dylan involves himself in the process of creating musics in betw een tradition and revolution by creating and applying Song-Poem Narrative concepts. At last,this paper inquires into w hat enlightenments and lessons activities of expanding classical music creational room through Song-Poem narratives Bob Dylan can inspires Chinese scholars how to explore Chinese Song-Poem narrative tradition and theory,and how to carry out localized theoretical innovation of Western Post-Classical Narratology in the view of theoretical and practical globalization.