清水江文书与重建中国历史叙事的地方性视角——《黎平文书》首发式论坛专家演讲之二

Qingshuijiang Documents and the Local Perspective of Reconstructing Chinese Historical Narrative: The Keynote Speech at Publishing Ceremonial of Liping Documents(Ⅱ)

重建中国历史叙事,不能只靠传统文献,而需要从不同地方发生的历史过程中来解释"中国"怎么样制造出来?这个"中国"是一个历史的过程。要理解这个过程,需要通过新的民间的,接地气的材料,从普通人的日常生活里面去找到答案。

The reconstruction of Chinese historical narrative cannot be explained only by the traditional literature,but in the historical process of different places to explain how ＂China＂is made. This＂China＂is a historical process. To understand this process,we need to find out the answers from the daily life of ordinary people through new folk materials.