哥特式建筑元素在现代建筑中的转译研究

The Translation Studies of Gothic Architectural Elements in Modern Architecture

12世纪起源于欧洲的哥特式建筑是世界建筑史上重要的篇章,它从厚重的罗曼式建筑中脱颖而出,变得轻盈通透。从中世纪到现代,建筑的发展日新月异,新材料、新技术、新结构形式的出现使现代建筑呈现出百花齐放的面貌。哥特式建筑的年代虽然离我们早已久远,但一些现代建筑中仍会展现出的元素,使建筑新奇别致,不同流俗。

The gothic architecture that originated in Europe in the 12th century is a shining star in the history of world architecture. The emergence of such structures as pointed arch and flying buttresses made the church buildings at that time light and transparent, and stood out from the heavy roman-style buildings. From the centuries to the present, architecture has developed rapidly, new material, new technology, new structure form of the appearance make modern architecture colorful. Gothic architecture although already far from us, but there still be some classic elements are applied to the modern architecture, make the building novel,chic and not mediocre.