公诉职权行使过程中刑罚目的的实现

The Achievement of Purpose of Criminal Penalty in the View of Indictment

刑罚目的贯穿国家刑罚权行使的全过程。公诉职权的行使在国家刑罚权行使过程中起着承上启下的关键作用,应当致力于实现刑罚目的。无论是在审查起诉阶段,刑事审判阶段,还是刑事抗诉阶段,公诉职权的行使都影响着刑罚目的的实现,而也只有将全部公诉活动统摄于刑罚目的的指导之下,公诉活动才会有更加清晰的定位与方向。

The indictment plays a key role in the process of the state penalty,and should focus on achieving the purpose of criminal penalty,which is carried out through the whole process. The activities of indictment affect the realization of the purpose of criminal. In the stage of review and prosecution,or in the stage of criminal trial or in the stage of criminal protest,the indictment affects the goal of criminal penalty,and only when all the prosecution activities are guided by the aims of criminal penalty,the orientation and direction of prosecution could be clear.