论朱利安·巴恩斯《10^(1/2)卷人的历史》中的杂糅手法

Hybrid Techniques in Julian Barnes's A History of the World in 10^(1/2) Chapters

《10^(1/2)卷人的历史》是英国当代著名小说家朱利安·巴恩斯的极具革新性和实验性的重要作品,通过杂糅手法的运用,表现出小说崭新的后现代风格,表达了其对历史本质的深刻思考,实现了形式与内容的双重创新与有机融合。

A History of the World in 101/2 Chapters is the famous contemporary British writer Julian Barnes＇ important work,which shows striking innovativeness and experimentalness. To explore the application of hybrid techniques in the work from narration blending,discourse blending and stylistic blending,Barnes not only creates a new-style post-modern novel,but also expresses his deep thought about the nature of history,showing originality both in form and content.