期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
小说与电影版《朗读者》差异比较
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
《朗读者》是德国作家本哈德·施林克创作的小说,由英国导演史蒂芬·戴德利改编成电影。本文从叙述视角、叙述方式、情节取舍三个层面剖析小说与电影版《朗读者》的差异,从而揭示只有回归原著,才能更好地理解作者的创作意图和思想感情。
作者
张琳
机构地区
西华师范大学文学院
出处
《长春师范大学学报》
2018年第7期119-121,共3页
Journal of Changchun Normal University
关键词
《朗读者》
小说
电影
分类号
I516.074 [文学—其他各国文学]
J905 [艺术—电影电视艺术]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
11
参考文献
2
共引文献
2
同被引文献
9
引证文献
1
二级引证文献
1
参考文献
2
1
王萌.
《朗读者》:从小说到电影[J]
.电影文学,2010(22):56-58.
被引量:2
2
南楠.
《朗读者》——德国反思文学的承前启后之作[J]
.沈阳大学学报(社会科学版),2014,16(6):835-838.
被引量:2
二级参考文献
11
1
冯亚琳.
《生死朗读》的叙事策略探析[J]
.外国文学评论,2002(1):108-113.
被引量:14
2
印芝虹.
十字架下的德国反思文学——从今年的德语文坛大事谈起[J]
.外国文学动态,2002(6):4-7.
被引量:3
3
本哈德·施林克.《朗读者》[M].钱定平,译.南京:译林出版社,2009.
4
(德)本哈德·施林克(BernhardSchlink)著,钱定平.朗读者[M]译林出版社,2006.
5
Reich-Ranicki M, Reinsch A. Der Kanon, die Essay und ihre Autoren [ M ] Frankfurt am Main.. InselVerlag, 2006.
6
袁楠.价值的发现与意义的延伸:重做《朗读者》的个案分析[C]//优秀出版物价值论:中国编辑学会第十三届年会优秀论文集.北京:中国期刊编辑学会,2008.
7
Hanns-Peter R. Lekttirehilfen. Bernhard Schlink Der Vorleser [M]. Stuttgart.. Klet Lemen und WissenGmbH, 2008.. 111.
8
Adler J. Die Kunst, Mitleid mit den M6rdern zu erzwingen: Einspruch gegen ein Erfolgsbuch [N].Sfiddeutsche Zeitung, 2002 - 04 - 20.
9
Hage V. Autoren unter Generalverdacht[N]. Der Spiegel, 1995 - 11 - 20.
10
吴筠.写作最初只为无法回避:访《生死朗读》《回归》的作者、德国作家贝哈德·施林克[N].文汇报,2009一01-17.
共引文献
2
1
陈玲琳.
解读《朗读者》中的成长与救赎[J]
.电影文学,2018(6):147-149.
2
孙曼曼.
本哈德·施林克《朗读者》的国内研究文献综述[J]
.长安学刊,2019,10(4):92-95.
同被引文献
9
1
陈闽璐.
爱与罪的灵魂交响曲——浅析《朗读者》[J]
.文学界(理论版),2012(10).
被引量:1
2
孔建平.
跨学科比较文学如何深入——试论美学个人主义的启示意义[J]
.中国比较文学,2008(1):10-21.
被引量:2
3
陈红玉.
从文学和电影之间关系的演变来看文学视觉化转向的必然性[J]
.经济研究导刊,2009(6):222-223.
被引量:1
4
魏毅东.
视觉文化背景下的视觉垄断与视觉殖民[J]
.学术月刊,2009,41(4):19-26.
被引量:10
5
廖华.
略论文学作品的影视化改编[J]
.阿坝师范高等专科学校学报,2012,29(3):73-75.
被引量:3
6
翟大炳.
困惑·质疑·思考——我读《朗读者》[J]
.美与时代(美学)(下),2012(9):96-97.
被引量:1
7
南楠,杨静.
《朗读者》对战后德国反思文学的传承与发展[J]
.江苏科技大学学报(社会科学版),2013,13(1):41-45.
被引量:4
8
常瑞.
基于宏观比较文学视角的德国文学特性分析[J]
.湖北函授大学学报,2014,27(9):187-188.
被引量:2
9
杨坤.
海德格尔《世界图像的时代》的现代性品格[J]
.河南科技大学学报(社会科学版),2014,32(4):39-44.
被引量:5
引证文献
1
1
于东琴.
视觉美学视域下文学在影视领域的话语互动——以《朗读者》为例对视觉美学话语互动的探讨[J]
.科技视界,2019,0(32):223-224.
被引量:1
二级引证文献
1
1
姬景聚.
关于李安电影美学风格的研究[J]
.电影文学,2020(12):94-96.
1
邓汝文.
小说与电影——两种艺术形式下的《芳华》[J]
.美与时代(美学)(下),2018(3):53-54.
被引量:1
2
童煜昕.
一言难尽的罪——以《朗读者》米夏为例[J]
.文教资料,2018(10):11-12.
3
张月.
长篇小说《朗读者》主人公的感情历程探究[J]
.岳阳职业技术学院学报,2018,33(2):99-101.
4
刘莹莹.
侯孝贤电影《冬冬的假期》改编研究[J]
.文学教育,2018,0(23):100-101.
被引量:1
5
黄铁蓉.
相融与异质:《喜福会》原著与电影的跨文本互文阐释[J]
.现代交际,2018(14):74-76.
6
赵霞.
童年是一个个奇妙的日子[J]
.出版人,2018,0(8):91-91.
7
林雨虹,王新宇.
论马克思主义文艺批评理论的实践价值——以德国当代作家本哈德·施林克的小说《朗读者》解读为例[J]
.北方文学(下),2018,0(7):96-98.
长春师范大学学报
2018年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部