期刊文献+

小说与电影版《朗读者》差异比较 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 《朗读者》是德国作家本哈德·施林克创作的小说,由英国导演史蒂芬·戴德利改编成电影。本文从叙述视角、叙述方式、情节取舍三个层面剖析小说与电影版《朗读者》的差异,从而揭示只有回归原著,才能更好地理解作者的创作意图和思想感情。
作者 张琳
出处 《长春师范大学学报》 2018年第7期119-121,共3页 Journal of Changchun Normal University
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献11

  • 1冯亚琳.《生死朗读》的叙事策略探析[J].外国文学评论,2002(1):108-113. 被引量:14
  • 2印芝虹.十字架下的德国反思文学——从今年的德语文坛大事谈起[J].外国文学动态,2002(6):4-7. 被引量:3
  • 3本哈德·施林克.《朗读者》[M].钱定平,译.南京:译林出版社,2009.
  • 4(德)本哈德·施林克(BernhardSchlink)著,钱定平.朗读者[M]译林出版社,2006.
  • 5Reich-Ranicki M, Reinsch A. Der Kanon, die Essay und ihre Autoren [ M ] Frankfurt am Main.. InselVerlag, 2006.
  • 6袁楠.价值的发现与意义的延伸:重做《朗读者》的个案分析[C]//优秀出版物价值论:中国编辑学会第十三届年会优秀论文集.北京:中国期刊编辑学会,2008.
  • 7Hanns-Peter R. Lekttirehilfen. Bernhard Schlink Der Vorleser [M]. Stuttgart.. Klet Lemen und WissenGmbH, 2008.. 111.
  • 8Adler J. Die Kunst, Mitleid mit den M6rdern zu erzwingen: Einspruch gegen ein Erfolgsbuch [N].Sfiddeutsche Zeitung, 2002 - 04 - 20.
  • 9Hage V. Autoren unter Generalverdacht[N]. Der Spiegel, 1995 - 11 - 20.
  • 10吴筠.写作最初只为无法回避:访《生死朗读》《回归》的作者、德国作家贝哈德·施林克[N].文汇报,2009一01-17.

共引文献2

同被引文献9

二级引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部