艺术还乡:中国当下艺术家们的乡村建设实践研究

On the Rural Construction Practice of Artists in China

美术一直担纲着文化及精神建设的社会功能。本文试图从当下美术家介入新农村建设的现象和实践出发,分析当下农村建设中的精神与文化现状以及所面临的困境与方向;阐明农村与城市不同维度上的联系与相互需求;并根据乡村建设参与者们不同团体或个人的身份,调查因立场与背景所采取的各种不同介入方式。文章从各地如火如荼的美术介入乡村建设的案例中,展现美术家们在乡村公共文化建设中积极的探索与反思,以及他们在现代乡村文化的重建过程中担纲的先锋作用。

Art has always been a social function of cultural and spiritual construction. This paper tries to analyze the current situation of the spirit and culture in the construction of rural areas and the difficulties and directions in the construction of the new countryside. To clarify the relation and mutual demand between rural and urban different dimensions, according to the status of different groups or individuals of the rural construction participants,the different intervention methods adopted by the position and background were investigated. From all around the flourishing art involved in the case of rural construction,the artist in the construction of rural public culture positive exploration and reflection are shown as the pioneering role in the process of the reconstruction of the modern village culture.