“一带一路”助推“全球化”前进

“The Belt and Road” Initiative Boosting to Advance the Globalization

中国提出＂一带一路＂倡议4年以来,世界经济发展持续低迷,贸易保护主义以及各国在经贸领域的争端不断增加,经济全球化受到挑战。＂一带一路＂倡议推进世界经济转型,坚持经济＂全球化＂成为中国参与全球治理的＂中医学＂。＂共商、共建、共享＂的经济参与模式得到世界各国的支持。因此,坚持＂一带一路＂模式下的经济全球化,反对贸易保护主义成为普惠世界的重要方式。

It＇s been four years since China has put forward＂The Belt and Road＂initiative,during which the world economy experienced downturn,followed by trade protectionism and increasing disputes among countries in economy and trade.As a result,economic globalization is facing challenge.＂The Belt and Road＂initiative is designed to promote world economic restructuring,adhering to economic globalization as China＇s＂Traditional Chinese M edicine＂for participating in global governance.The model of economic participation,featuring mutual consultation,construction and sharing,is supported by the rest of the world.Therefore,sticking to economic globalization against the backdrop of＂The Belt and R oad＂initiative,and opposing trade protectionism is an important way to benefit the whole world.