浅谈现代汉传佛寺佛堂空间设计表达

Brief Discussion on the Design of the Buddha-Hall Space in Modern Buddhist Temple in the Han Area

文章对传统汉传佛寺佛堂空间的设计要点进行系统论述,并从中得到诸多启示——空间氛围营造是现代佛堂空间设计的核心,其形式多变。因此,提炼佛堂空间本质并寻找其多样化的形式载体,既符合当下多元化设计趋势,也将为此类型建筑空间设计提供更大视野,创造出更多极富新意的视觉和心理体验。

The article systematically discusses themain points of the design of Buddha-Hall space in the traditional Chinese Buddhist temple, and gets many inspirations-the space atmosphere construction is the core of the modern Buddha-Hall space design, and its form is thus diverse. The diversified space expression is the general trend of current design development, as a result, refining the essence of the Buddha-Hall space and looking for diverse forms of the carrier will providea larger view for this type of building space design. Besides, that will create more highly innovative visual and psychological experience.