世界一流农业科研院所及其试验基地建设

Construction of the World First-class Agricultural Research Institute and the Agricultural Experimental Base

农业科研试验基地是农业科技创新成果转化体系的重要组成部分,农业科研工作离不开试验基地的支持。建设一批一流的试验基地,对增强科研院所协同创新和集成创新能力,满足国家产业发展重大科技需求具有重要意义。论述了中国农业科学院试验基地工作针对建设世界一流农业科研院所的目标取得的成效、存在的问题和对策与建议。

Agricultural scientific research experimental base is an important component in the transformation system of agricultural scientific and technological achievements. The construction of a batch of first-class experimental bases is of great significance to enhance the abilities of joint and integration innovation of research institutes and to meet the major scientific and technological needs of the country＇s industrial development. Based on considering the construction of the world-class agricultural research institute,the effect, problems and countermeasures in the experimental base of Chinese Academy of Agricultural Sciences were discussed.