期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

中国媒体对外新闻报道策略研究

下载PDF

导出

摘要新闻报道的基本原则是客观地描述事件本身,并在报道新闻事件时表达隐含的意见.对外新闻报道担负着宣传国家政治、经济、文化、外交政策和立场的重要任务,因此对外宣传工作,政策性和政治性都很强.本文通过介绍中国对外新闻媒体的现状,分析中国对外报道的基本原则,剖析外宣媒体的价值和任务.

作者王政

机构地区黑龙江广播电视台国际交流部

出处《活力》 2018年第13期60-60,共1页 Vitality

关键词中国媒体新闻报道对外报道

分类号 G219.26 [文化科学—新闻学]

引文网络
相关文献

参考文献1

1俞建村.论新闻报道的翻译特点[J].上海翻译,2001(3):25-27. 被引量：57

共引文献56

1郑爽.浅谈以读者为中心在汉英新闻翻译中的意义[J].校园英语,2020(42):255-256.
2吴瑶.浅析俄语媒体新闻翻译技巧[J].文化创新比较研究,2020,0(3):97-99.
3黄婷婷,黄香.翻译目的论视角下的新闻翻译——基于贵州大学新闻网的两则新闻[J].汉字文化,2022(20):161-163.
4张雪珠.从功能翻译论角度看新闻翻译的信息转换[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2005,22(3):62-63. 被引量：12
5蒲红英.从中文外宣资料的英译看异质性的有效克服[J].大家,2011(15):137-138.
6李睿婕.英汉新闻编译概述——评刘其中《英汉新闻翻译》的编译章节[J].语文学刊（外语教育与教学）,2012(2):62-63. 被引量：2
7钱叶萍,王银泉.从功能翻译理论看软新闻的汉译英[J].北京第二外国语学院学报,2006,28(6):11-14. 被引量：33
8王银泉,钱叶萍,仇园园.跨文化传播语境下的外宣电视新闻导语译写策略[J].中国翻译,2007,28(2):58-62. 被引量：21
9文军,宋佳.论报刊英语新闻评论的编译原则[J].西安外国语大学学报,2007,15(1):69-70. 被引量：15
10蒋莉.从关联理论看新闻语篇的翻译[J].黄山学院学报,2007,9(2):133-135. 被引量：1

1贾靖峰,郭金超.“十九大十九问”系列报道:对外报道叙事方式的一次新探索[J].中国记者,2018,0(1):110-111.
2张文俊.新时代进一步强化航空试飞事业对外宣传工作[J].国防科技工业,2018,0(7):39-40.
3高笑天.“三贴近”原则指导下的企业宣传片英译——以上海莱士为例[J].开封大学学报,2018,32(1):46-49. 被引量：1
4罗瑜珍.永定客家土楼楹联英译技巧探究[J].龙岩学院学报,2018,36(3):21-26. 被引量：3

活力

2018年第13期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部