吉藏《金刚般若疏》释经方法研究

On Ji Zang's Methods of Sutra Interpretation Adopted in The Commentary on the Diamond Sutra

吉藏是汉传佛教三论宗的实际创始人,他的作品中有一类是对于经论的解释,而解释《金刚经》的《金刚般若疏》,就是其中的重要内容。此疏的解释方法采用"十重法",即从十个方面展开释说,是极有特色的方法。在对吉藏诸种释经方法反省的基础上,通过对此十重疏释的考察,可以辨明吉藏这一方法的具体内容和特色,并且以第十重的观点为依据,也能够概要性地梳理出吉藏对于此经的重要观点。

Ji Zang is the true founder of the Three Theories School of Han Buddhism. One kind of his works is the interpretation of Buddhist Sutras. As an explanation of The Diamond Sutra,The Commentary on the Diamond Sutra is atypical example. This work uses the distinctive "ten-fold method"to explain his points of view from ten aspects. A comprehensive analysis is conducted on the elements and features of Ji Zang's ten-fold method. Moreover,according to the tenth aspect,Ji Zang's viewpoints on this Sutra can also be summarized.