传记中的时空之舞——电影《少年闵子骞》的叙事分析

Biography Dance in Time and Space——A Narrative Analysis of the Film MIN Ziqian in Early Youth

电影《少年闵子骞》在弘扬主旋律、净化观众心灵等方面发挥了一部历史人物传记影片的作用与功能。影片运用字幕转换、多重时空交汇、承接因素等手法,将时空性的材料整合安排于事件因果链条之中,一步步将叙事推向终点。影片通过对少年闵子骞"单衣顺母"故事的呈现,将少年闵子骞的善良、仁义、勤奋等优秀品质展现于观众面前,使传统的孝文化得到传播。同时,中国传统由善到美的美学追求通过影片细节的设计与意境的营造得以体现。

The film, Min Ziqian in Early Youth, has played its role and function of historical biographical film in promoting the time＇s ethos and in purifying the audience＇s mind. By switching the subtitles, mixing time and space at various levels, manipulating transitions, the film has integrated the temporal and spatial sources in a cause-effect thread, and has brought forward the narration gradually to the end. By representing MIN Ziqian＇s story of ＂Wearing thin clothes, Obedient to stepmother＂, the film displays MIN Ziqian＇s qualities of kindness, righteousness, diligence, etc. for the audience, and spreads the traditional filial culture. Meanwhile, the traditional Chinese aesthetics of changing from kindness to beauty is also manifested by the design of details and mood in the film.