《共产党宣言》法哲学的隐喻认知

The Metaphorical Cognition of the Legal Philosophy in Manifesto of the Communist Party

《共产党宣言》中马克思和恩格斯通过法律的拟物性、拟人性和时空性描述抽象的法律概念,阐述了法律的工具性、植物性等特点,法律具有人的意志和偏见特征,法律随着经济基础的改变而运动变化。这些隐喻概念的映射和互动机制反映了隐喻源域和目标域在本质上存在内在相似性,是马克思主义法哲学的科学总结。

Manifesto of the Communist Party Marx and Engels describe the abstract legal concepts by means of the quasi physical,personification,image manipulation and time-space metaphor to expound the characteristics of laws as part of superstructure,as well as its instrumentality and vegetal nature.Meanwhile,they claim the law has human will and prejudice,and it is improved with the change of the economic foundation.The mapping and interaction mechanisms of these metaphorical concepts also reflect the inherent similarity between the source domain and the target domain,which is the scientific conclusion of Marx＇s legal philosophy.