“叙事性”的变形记——兼及近年诗歌的“先锋性”问题

The Metamorphosis of “Narrativity” on the “Vanguard” of Poetry in Recent Years

20世纪90年代以降,"叙事性"出演了一场颇有声势的历史变形记。它的出现和不断增值,对先锋诗歌秩序的建立起到非常重要的作用。一方面新世纪以来,在一部分诗人笔下,叙事性在一种诗歌常态化的状况下焕发出活力,展示出另一种先锋性,从而与"90年代诗歌"趣味构成一种对话;另一方面,历史后遗症是非常明显的,直接导致仿写者将最具先锋性的探索变成俗套。先锋和"伪先锋"在历史之手的操纵下发生反转,从而使得这个本来针对具体历史情境的诗学概念,反而逐渐变得缺乏历史性。

After the 1990 s,a quite historical deformation has appeared based on the＂narrativity＂. Its appearance and increasing value played a very important role in the establishment of the vanguard poetry order. Since the new century,in some poetries,the narrativity has been invigorated on the normalization of poetry,showing another vanguard and forming a dialogue with the ＂poetry of the 1990 s＂. On the other hand,historical sequela are very obvious,which directly lead the most pioneering exploration into a commonplace by copywriters. The vanguard and the＂pseudo-vanguard＂have undergone a reversal under the manipulation of history,so that the poetic concept of narrativity,which was originally aimed at specific historical situations,has gradually become less historic.