不忘初心,弘扬抗战精神——芷江抗战受降的历史价值

Remaining True to Our Original Aspiration and Carrying Forward the Spirit of the Anti-Japanese War:The Historical Value of the Acceptance of the Surrender of Japanese in Zhijiang

芷江侗族自治县是抗战胜利受降名城,它拥有世界上唯一一座纪念二战胜利的标志性建筑——被称为"中国凯旋门"的"芷江受降纪念坊"。芷江这座湘西小镇,不仅记录了中国抗战胜利受降的荣光,同时也闪耀了革命先烈们的抗战初心。我们要大力弘扬抗战精神,砥砺前行继续奋斗。

As a famous county accepting the surrender of Japanese after the victory of the Anti-Japanese War, the Zhijiang Dong Autonomous County has the only symbolic building in the world to commemorate the victory of World War II—the ＂Memorial Archway for the Acceptance of the Surrender of Japanese in Zhijiang＂, known as the ＂Arch of Triumph of China＂. Zhijiang, a small town in west Hu＇nan, not only records the glory of the victory, but also shines the original aspiration of revolutionary martyrs. We must vigorously carry forward the spirit of the Anti-Japanese War and continue to struggle forward.