潘天寿花鸟画的创新意识与现代审美品格

Innovative consciousness and modern aesthetic character of Pan Tianshou flower and bird painting

潘天寿是20世纪杰出的中国画大师,他的花鸟画创作以入古出新的鲜明特色而树立了一个时代的艺术高标。他一方面坚守中国传统文化精神,捍卫传统绘画的民族特色,一方面又在20世纪五六十年代改造中国画的时代氛围中,大胆探索,锐意革新,他的花鸟画以其戛戛独造的图式、雄健霸悍的笔墨、阳刚磅礴的格调而令人耳目一新。他的绘画创作鲜明地体现了传统与现代、笔墨与生活、个人与社会之间的冲突与调适,他为中国画的创新发展作出了卓越的贡献。

Pan Tianshou is an outstanding master of Chinese painting in the 20 th century. His flower and bird painting creations have established a distinctive feature of the times and established a high standard of art in the era. On the one hand, he adhered to the spirit of traditional Chinese culture and defended the national features of traditional painting. On the other hand, he boldly explored and innovated in the atmosphere of the era of transforming Chinese painting in the 1950 s and 1960 s. His flowers and birds paintings were created by his own. The style of drawing, masculine tyrants, and masculine majestic style are refreshing. His painting creation vividly reflects the conflict and adaptation between tradition and modernity, brushwork and life, and individual and society. He has made outstanding contributions to the innovative development of Chinese painting.