新时代繁荣发展社会主义文艺的指南——论十九大报告中的文艺思想

Guidelines for Prospering and Developing Socialist Literature and Art in a New Era——On the thought of Literature and Art in report of the 19th National Congress of the Communist Party of China

十九大报告提出繁荣发展社会主义文艺的思想具有深刻而丰富的内涵。它要求坚持以人民为中心的创作导向,以时代文艺精品为创作目标,用发扬民主推动文艺创新,用中华美学精神涵养文艺价值观,用德艺双馨的标准加强文艺队伍建设。它不仅为新时代文艺的发展指明了方向,对文艺创作中现存问题进行了匡正与纠偏,而且还有助于增强中华民族的文化自信。它是马克思主义文艺观中国化、民族化、时代化的最新发展。

The thought of seeing the socialist literature and art thrive in the report of the 19 th National Congress of the Communist Party of China has rich and profound connotations. It requires that artists and writers should take a people-centered approach,take an elaborate work to our times as a goal,promote the literary and artistic innovations with democracy,maintain the literary and artistic values with the spirit of Chinese aesthetics,and strengthen the building of literary and artistic ranks with the standard of writers and artists who have moral integrity and outstanding artistic appeal. It not only points a way for the development of literature and art in a New Era,corrects and rectifies the existing problems in literary and artistic creation,but also helps to enhance the cultural self-confidence of the Chinese nation. It is the latest development of the sinicization,nationalization and modernization of the Marxist view on literature and art.