动静结合:论原生态民族音乐的保护与传承

Dynamic and Static Integration:on the Protection and Inheritance of Original Ethnic Music

原生态音乐不仅是各个民族文化传播的重要载体,也是我国十分重要的非物质文化遗产。伴随着原生态民族音乐原有生存发展场域的发展与变迁,依附于原有场域的民族原生态音乐传承模式不断被瓦解,加上其他文化尤其是西方流行文化前所未有的冲击,使得我国原生态民族音乐文化的有序传承令人担忧。采取动态的保护与传承措施以及静态保护,可以使原生态民族音乐得以传承,并健康长久地实现可持续发展。

Original music is not only the important carrier of national culture transmission but also an intangible cultural heritage in our country. Accompanied by the development and changes of the survival and development field of original ecological ethnic music,the inheritance model of original ecological ethnic music attached to the original field is continually collapsing. Besides,unprecedented impact of other cultures,especially western popular culture pushes the orderly transmission of the original ecological ethnic music culture of our country into a difficult situation. Dynamic protection and inheritance measures and static protection will make the transmission of original ecological ethnic music smooth,and realize the sustainable development of it.