商标标识滥用与法律责任竞合之辨——评裕湘手擀面案

Distinguishing Legal Liability Competition Caused by the Abuse of Trademark Identification:Comments on the Case of Yuxiang Hand-rolling Noodle

裕湘牌手擀面引发的诉讼爆炸告诫商标使用者商标标识是一个整体性的识别符号,使用中不能拆分组合。其不当使用所引发的消费者主张误导欺诈、食品安全问题等之诉,同案不同判,暴露了《食品安全法》的法律条文间存在不自洽的瑕疵,需分别从解释论和立法论出发对其克服和修正。

The explosion lawsuits caused by Yuxiang brand＇s hand-rolling noodle warns trademark owner that trademark logo is a whole identity symbol,which cannot be split to abuse. These same suits sued by improper use of trademark logo caused fraud or food safety claims were judged different decisions,which exposes the Food Safety Law existing not self-consistent flaws between the law articles.So we need respectively from legislation theory and explanation theory to overcome and correct it.