“一带一路”倡议下东北亚地区国际运输通道建设

On the International Transport Corridor Construction in Northeast Asia under “The Belt and Road” Initiative

在"一带一路"倡议下,东北亚地区积极开展跨境运输贸易,建设中蒙俄国际贸易通道。中蒙俄通道经过20年的运行,已经形成了较为完备的海陆和航空运输体系,中、日、韩、俄、蒙五国之间已开通多种海陆联运、集装箱定期运输航路以及航空运输线。尤其是中欧班列的迅速发展,为东北亚地区物流合作提供了便利的交通运输条件。随着东北亚的国际运输经济走廊的日益完善,该地区的运输将出现新的格局,各国之间的贸易也会逐渐活跃起来。

Under "The Belt and Road" initiative, Northeast Asia has actively carried out cross-border transport trade and built an international trade channel among China, Mongolia and Russia. After 20 years of operation, China, Mongolia and Russia have formed a relatively complete sea, land and air transport system. A variety of sea and land transport routes, container transport routes and air transport lines have been developed among China, Japan, South Korea, Russia and Mongolia. Especially with the rapid development of CR Express, the channel provides convenient transportation conditions for Northeast Asia logistics cooperation. With the improvement of international transportation economic corridor in Northeast Asia, there will be a new pattern of transportation in this region, and the trade among countries will become more active.