文化自信视域下的传统文化遴选标准与现代转换路径

Traditional Culture Select Standard and Modern Transform Path on the Perspective of Cultural Confidence

文化自信是实现中国梦的精神动力和心理支撑,筑牢文化自信就需要传承和弘扬中华优秀传统文化。遴选标准和现代转换是传承和弘扬中华优秀传统文化过程中需要解决的两大关键问题。在遴选标准的建构上,必须坚持客观性原则和发展性原则,构建由政治遴选标准、伦理遴选标准、＂生态＂遴选标准和＂生产力＂遴选标准构成的遴选标准体系。在现代转换方面,必须始终坚持以马克思主义为指导,充分发挥人民群众的主体作用,深入挖掘中华优秀传统文化的时代价值,着力推动优秀传统文化传播形式现代化,大力推进优秀传统文化的产业化发展。

Cultural confidence is the spiritual power and psychological support for the realization of the Chinese Dream.It＇s important to promote the Chinese traditional culture heritage.The select stardard and the modern transformation are two key problems that need to be solved in the process of inheriting and carrying forward the Chinese excellent traditional culture.In the construction of select standand,we must adhere to the principle of objectivity and development,and establish a selection standard system consisting of political selection criteria,ethical selection criteria,＂ecological selection criteria＂and＂productivity＂selection criteria.In the modern transformation,we must always adhere to the Marx doctrine as a guide,and give full power to the main role of the masses,in-depth excavate the era value of Chinese traditional culture,and push forward the excellent traditional culture communication forms modernization,and vigorously promote the industrialization development of outstanding traditional culture.