论习近平生态文明思想的人民性及其价值

Study of the People Oriented in Xi Jinping's Ecological Civilization Idea and Its Value

习近平生态文明思想的人民性具有丰富的马克思主义生态理论涵养及深刻的现实问题意识,是马克思主义生态理论的时代化、现实化和人民化。其要义是以人民为中心建设生态文明、构建生态生活,其基本内涵就是为了人民、依靠人民和绿色成果由人民共享。它突出人特别是人民的生态本质,将生态人性置于中国特色社会主义实践的现实格局,继承和丰富了马克思主义人学理论,贯通和超越了当代和传统生态文化;对于实现人民美好生态生活以及密切党同人民的联系有重要的实践指向意义。

Xi Jinping＇s ecological civilization idea of people oriented,the modernization and actualization of Marxism ecological theory,has a great awareness of reality that deeply implies in Marxism ecological theory,and embodies the great importance of people.The essence of this idea is to construct ecological civilization and establish ecological life centered on the people.Its basic connotation is for the people,relies on the people and that its green fruits are shared among the people.The idea highlights the ecological essence of people,especially the people,places ecological humanity in the reality of socialism with Chinese characteristics,inherits and enriches Marxism theory of Human Studies,and transfixes and transcends contemporary and traditional ecological culture as well as has practical significance on closing the ties between the CPC and people.