期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

浅谈英文专利文献的词汇特点及其对英译启示

下载PDF
导出
摘要 专利文献是一种公布各新发明及其成果的说明书,其撰写方法比较统一和固定。该文总结了英文专利文献的词汇特点,并归纳了其对中文专利文献的启示。
作者 胡琴琴 周雅 李潇伶 李诗品
机构地区 重庆邮电大学
出处 《海外英语》 2018年第4期216-217,共2页 Overseas English
基金 2016年重庆市研究生科研创新项目“基于语料库的中外专利文本对比研究”的阶段成果之一(课题编号:cys16174)
关键词 英文专利文献 词汇特点 英译
分类号 H0 [语言文字—语言学]
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献12

  • 1陈建中.诗歌翻译中的模仿和超模仿[J].外语教学与研究,1995,27(1):8-13. 被引量：7
  • 2中华人民共和国国家知识产权局.审查指南[M].北京.知识产权出版社,2006.
  • 3中华人民共和国专利法[M].北京.法律出版社,2002.
  • 4方梦之,毛忠明.英汉-汉英应用翻译教程[M].上海外语教育出版社,2007.
  • 5陈建平.法律文体翻译探讨[M].浙江大学出版社,2007.
  • 6朱植德.A Lighter with a Replaceable Fuel Cartridgen[P](专利说明书英译文).温州瓯越专利代理有限公司提供原文,2007.
  • 7http://www.reuters.com.News, Feb.3. 2006.
  • 8www.uspto.gov/web/offices/pac/mpep/consolidated_laws.pdf, United States Code Title 35 Patents.P L-24.
  • 9美国专利商标局网站(http://www.uspto.gov/patft/).
  • 10中国国家知识产权局网站(http://www.sipo.gov.cn/sipo/zljs/).

共引文献10

海外英语
2018年 第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部