期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
从文本意义角度审视商务英语翻译的对等原则
下载PDF
职称材料
导出
摘要
商务材料翻译不仅需要精通专业的商务知识而且需要分析商务英语文本翻译的特性。翻译时,为了避免过度解读和误译,将商务材料文本作为客体进行意义研究,寻找意义对等的翻译方法,对于商务英语翻译具有重要的指导作用。
作者
刘念
机构地区
上海思博职业技术学院
出处
《海外英语》
2018年第2期124-124,147,共2页
Overseas English
关键词
商务英语翻译
意义
对等翻译
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
1
共引文献
21
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
杨自俭.
译学研究的回顾与展望[J]
.山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),1999,0(1):83-89.
被引量:22
二级参考文献
1
1
孙维,张孙炜.
语义的分类及其类型[J]
.语言文字应用,1998(3):92-96.
被引量:5
共引文献
21
1
任东升.
杨自俭对我国翻译学学科建构的贡献[J]
.译苑新谭,2019(2):91-99.
被引量:1
2
杨自俭.
我国译学建设的形势与任务[J]
.中国翻译,2002,23(1):4-10.
被引量:92
3
王芳.
翻译标准的双向系统[J]
.外语与外语教学,2002(3):46-48.
被引量:10
4
张金廷.
书名翻译中的度[J]
.山东师大外国语学院学报,2001(2):70-72.
被引量:1
5
李林波.
回顾与反思——在中国翻译学的建设之路上[J]
.外语教学,2005,26(6):79-82.
被引量:3
6
杨自俭.
再谈方法论——《翻译方法论》序[J]
.上海翻译,2007(3):1-4.
被引量:30
7
杨自俭.
对翻译本质属性的认识——《自由派翻译传统研究》序[J]
.上海翻译,2008(1):1-5.
被引量:26
8
施敏,张京涛.
从客体角度论商务英语翻译的标准[J]
.石家庄职业技术学院学报,2008,20(5):68-71.
被引量:2
9
尹延安.
杨自俭翻译学系统理论探究[J]
.上海翻译,2010(4):26-30.
被引量:2
10
罗列,穆雷.
选题:翻译学研究方法的重要组成部分[J]
.中国外语,2010(6):98-106.
被引量:11
1
杨筱青.
知识管理对现代图书馆学研究对象的创新[J]
.办公室业务,2018,0(9):162-162.
被引量:1
2
于晓明.
初中语文教学中如何优化文学作品中的多元解读[J]
.中华少年,2018,0(10):167-167.
3
赵振基,周玉涛,高弘杨.
处方药网售:被“放大”的困局?[J]
.中国药店,2018,0(7):36-40.
4
陈艳华.
专业英语教学的发展及其与大学英语教学之间的联系[J]
.长江丛刊,2018(23):59-59.
5
麦苏尔·吐尔逊.
谈汉语维吾尔语拟声词的对比[J]
.双语学习,2018,0(1):39-41.
6
王治平.
过度解读可休矣 ———?囚绿记?主题浅谈[J]
.读天下(综合),2018(9):256-256.
7
李益锋.
找寻那最初的“模样”——绝对值函数最值问题的探讨[J]
.中学数学教学,2018(4):53-55.
被引量:1
8
王晓丽.
跨境电商背景下的高校商务英语课程改革研究[J]
.长江丛刊,2018(24):266-266.
9
邱敏.
人际功能视角下的大学英语教师课堂话语分析[J]
.安徽文学(下半月),2018,0(5):112-113.
10
李福成.
初中语文实施文学启蒙教育的有效策略[J]
.中华少年,2018,0(8):265-265.
海外英语
2018年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部