《准格尔扎萨克衙门档案》属性、内容及文献价值

Attribute,Content and Literature Value of The Zzac Yamen Archives of Zhungeer

《准格尔扎萨克衙门档案》是记载关于清代准格尔历史之一的札萨克衙门档案,该档案内容丰富,涵盖范围广。虽然清代满蒙汉档案资料很早以来就引起学界的关注,但关于地方蒙文资料的研究和整理却很少,尤其是作为重要文献之一的《准格尔扎萨克衙门档案》。本文从文献学的角度介绍该档案的"文献"特征,并对比汉文"文献",描述其文化含义。

The zzac yamen archives of Zhungeer is a record of zzac yamen, which is one of the history ofZhungeer in the Qing Dynasty. It is rich in content and wide range. Although the Qing Dynasty Chineseand Mongolian archives has long attracted domestic and foreign scholars, but the research and sorting onlocal Mongolian information rarely known, especially one of the most important documents in the ZhungeerZhasake government office archives. From the perspective of philology, this paper describes the character-istics of the ＂Literature＂of the file, describing and comparing the Chinese literature and describing its cul-tural meaning.