禅宗公案传播的传播者论

On Disseminator Theories of Zen Case Dissemination

禅宗公案传播的传播者应该既包含讯息发送者又包含讯息接受者,二者相互依存。从作为文本的禅宗公案的讯息传播中看传播者,参禅的"禅和子"和设定"话头"的禅师大德分别为讯息传播的接受者和发送者,二者有讯息传播分工的不同,同时又形成讯息接受与发送的互动。在大众传播中禅宗公案传播者的讯息发送功能弱化,传播者主要承担讯息接受职责。禅宗公案传播者的接受目的不再仅仅局限在参禅悟道,更多接受目的在提升接受大众的思想修养。

The propagator of Zen case should include both the sender and the receiver,they are interdependent.As a disseminator of the information dissemination of the Zen case of the text,The monks who joined the Zen and sets a“head”are the receivers and senders of message communication,but there is a difference in communication between the two and the interaction of message acceptance and transmission.In the form of mass communication,the Zen case was role desalination in the form of mass communication,it was mainly the role of the receiver,accepting the purpose is no longer restricted to the Zen,but more to the public＇s ideological cultivation.