期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英汉互译中习语的文化差异探讨
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文通过对英汉互译中的习语文化差异的分析,提出了英汉互译中习语的翻译技巧,以期更好地满足学习者的学习需求。
作者
沙艳虹
机构地区
阳江技师学院
出处
《职业》
2018年第24期109-110,共2页
Occupation
关键词
英汉互译
习语翻译
文化差异
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
13
参考文献
7
共引文献
5
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
7
1
杨蓉.
浅谈英汉习语互译中的技巧[J]
.劳动保障世界,2017(10X):80-81.
被引量:1
2
庄小燕.
从语言功能看饮食习语的英汉互译[J]
.校园英语,2017,0(31):225-226.
被引量:1
3
李华.
论英汉习语互译的创新手段[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2016(11):117-119.
被引量:1
4
明佳玉.
浅析英汉互译中的习语翻译[J]
.西部皮革,2016,38(20):297-297.
被引量:3
5
郭小燕.
英汉习语的文化起源及对应互译[J]
.海外英语,2016(17):169-170.
被引量:1
6
陈文智.
从中西文化差异探讨英语习语的对比与翻译[J]
.学园,2016,0(1):69-70.
被引量:6
7
吴亚萍.
浅谈英语习语的文化差异及翻译[J]
.校园英语,2015,0(34):241-243.
被引量:3
二级参考文献
13
1
曾丽珠.
英汉习语的文化内涵差异与翻译[J]
.福建商业高等专科学校学报,2005(2):39-41.
被引量:5
2
张宁.
英汉习语的文化差异及翻译[J]
.中国翻译,1999(3):24-26.
被引量:194
3
蔡丽萍.
从英汉谚语的比较看中英文化差异[J]
.天津外国语学院学报,2000,7(3):40-46.
被引量:6
4
张新红,何自然.
语用翻译:语用学理论在翻译中的应用[J]
.现代外语,2001,24(3):285-293.
被引量:461
5
孙会军,郑庆珠.
译论研究中的文化转向[J]
.中国翻译,2000(5):11-14.
被引量:63
6
曹曦颖.
从关联翻译理论的角度看英汉谚语的翻译[J]
.西华大学学报(哲学社会科学版),2007,26(3):94-96.
被引量:16
7
李延林.
试论汉英民族话语交际中的文化问题[J]
.苏州科技学院学报(社会科学版),1998,18(6):58-61.
被引量:2
8
曾祥芳.
中西文化对比与英汉习语谚语翻译探讨[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2010,7(6):115-116.
被引量:7
9
代玉华.
析中西文化差异对英语习语翻译的影响[J]
.语文学刊(外语教育与教学),2010(8):85-87.
被引量:2
10
胡巧玲.
汉英谚语的对比分析及其翻译策略[J]
.现代语文(下旬.语言研究),2013(10):151-153.
被引量:1
共引文献
5
1
张丽坤.
英汉互译中习语的文化差异探讨[J]
.英语广场(学术研究),2018,0(11):40-41.
被引量:2
2
宋天乐.
英语语法与习语翻译的相互影响探讨[J]
.神州,2019,0(4):61-61.
3
魏征.
不同文化视域下的中英翻译差异化研究[J]
.长江丛刊,2019,0(32):46-47.
4
陈颖.
英语语言学习方法浅探[J]
.英语教师,2023,23(14):89-92.
被引量:1
5
周丽莉.
浅析英语习语中的翻译[J]
.山西青年,2016,0(11):129-129.
1
马荣.
英美文学评论中的文化差异探讨[J]
.语文建设,2017,0(9X):40-41.
被引量:1
2
李田心.
习语及其翻译探讨[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2018,0(3):72-74.
被引量:1
3
谈菲菲.
浅析中英习语翻译中文化意象的处理[J]
.艺术科技,2017,30(9):406-406.
4
王丽丽.
文化背景影响下的习语英译浅析[J]
.科教导刊(电子版),2018,0(11):175-175.
5
朱静娴.
基于文化视域分析茶叶英语名称习语翻译技巧[J]
.福建茶叶,2018,40(8):366-366.
被引量:2
职业
2018年 第24期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部