当好戏剧的创造者与组织者--谈导演工作的几点体会

中国传统戏曲过去是没有“导演”这个说法的，直至今天在粤剧界仍然有人认为在传统戏曲演出中“好演员自身就是导演”。过去演戏都是靠师父口传身授，“大老倌”、“教戏师傅”、“棚面师傅”、“开戏师爷”，甚至“提场”都含有导演的某些职责。直至民国以后，粤剧在都市演出逐渐稳定下来，并且受“文明戏”、话剧、电影的影响，自身发展日趋成熟，开始出现“导演”这个行当。