摘要
一年之中,大部分村民都要到城镇里去谋生。其他人留在家中继续辛勤地干农活。追求更好生活的努力让他们精疲力尽。他们没有任何时间关心自己和孩子的教育、文化与精神追求。此外,城乡地区之间由于城市化和经济发展拉大的差距使社会关系日渐松散,面临瓦解的危险。在偏远的村庄,公共活动空间、幼儿园、医疗站、邮局、图书馆似乎都是一种奢望。倘若有任何这些,都是非常临时性、形式化和无特色的。
All year round most villagers go to towns and cities to earn their living. The rest stay home and continue to do farm work very hard. The struggle for a better life makes them exhausted. They don＇t have any time for them and their children to think of education as cultural and spiritual development.
出处
《世界建筑》
2018年第8期88-93,共6页
World Architecture
