期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
翻译目的论视角下的小说翻译——以《逝去的天竺葵》译本为例
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以澳大利亚作家格兰·菲利普斯所创作的短篇小说《逝去的天竺葵》译文为例,探讨翻译目的论中的目的原则、忠实原则和连贯原则对文学翻译得指导作用。
作者
姜雪
韩竹林
机构地区
牡丹江师范学院应用英语学院
出处
《戏剧之家》
2018年第23期220-221,共2页
Home Drama
基金
牡丹江师范学院学位与研究生教育教学改革研究项目(MSY-YJG-201602008)
牡丹江师范学院创新创业特色项目"镜泊英汉翻译服务中心"
关键词
小说翻译
翻译目的论
《逝去的天竺葵》
分类号
H159 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
10
参考文献
3
共引文献
25
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
李倩楠,贾思侬.
浅析科学烹饪对食物营养价值的保护作用[J]
.技术与市场,2017,24(5):363-363.
被引量:11
2
薛云峰.
浅议烹饪方法对食物营养成分的影响及保护措施[J]
.都市家教(下半月),2013(2):171-171.
被引量:8
3
张锐.
文化创意设计助力非物质文化遗产保护[J]
.湖北美术学院学报,2016,19(3):93-95.
被引量:12
二级参考文献
10
1
联合国教科文组织.保护非物质文化遗产保护公约[R].中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会公报,2006,2:139.
2
冯骥才.要有保护非遗的文化自觉[EB/OL].人民政协报.[2015-11—23].http://www.china.com.cn/cppcc/2015—11/23/content_37138511.htm.
3
张建顺.
论烹饪与营养[J]
.科技信息,2012(2):451-452.
被引量:1
4
朱小玲.
烹饪过程中多环芳烃的产生及控制[J]
.四川烹饪高等专科学校学报,2012(5):22-25.
被引量:25
5
陈蔚辉,黄玲玲.
不同烹饪方法对番薯营养成分的影响[J]
.食品科技,2013,38(1):88-91.
被引量:16
6
凌红妹,江永丰.
烹饪营养学的合理性思考[J]
.轻工标准与质量,2013(1):71-72.
被引量:2
7
左旦.
浅谈烹饪过程中对食物营养素的保护[J]
.商,2013(7):254-254.
被引量:3
8
孙玉彬.
浅谈烹调加工对食物营养价值的影响[J]
.中国科技投资,2014(A10):206-206.
被引量:1
9
张勃.
非物质文化遗产不能笼统谈创新[J]
.中原文化研究,2015,3(4):106-109.
被引量:2
10
朱伟.
非物质文化遗产与文化创意产业[J]
.文化遗产,2015(4):13-19.
被引量:23
共引文献
25
1
程纪香,关文涛.
贵州体育非物质文化与文化旅游产品创意设计融合发展的研究[J]
.贵州体育科技,2020(1):1-4.
2
胡玲,魏蛟龙.
Internet信息服务器中的确认和安全控制[J]
.湖北邮电技术,2000(1):28-31.
3
赵健辉,张楠.
基于天津近海非物质文化遗产的产品包装设计[J]
.包装工程,2017,38(12):65-68.
被引量:8
4
马玉梅.
中式菜品营养化烹饪[J]
.食品安全导刊,2017(07X):112-113.
被引量:3
5
张锐,樊明山.
基于非物质文化遗产的文创产品开发——以王昭君传说的衍生品设计为例[J]
.美术教育研究,2017(10):44-46.
被引量:11
6
陆应明.
浅谈中式烹饪科学切配的基本技能[J]
.现代食品,2018,3(2):139-142.
被引量:3
7
刘肖冰.
烹饪方法对食物营养成分的影响及保护措施[J]
.现代食品,2018,3(9):47-49.
被引量:5
8
陈岚.
文化创意设计助力非物质文化遗产保护[J]
.戏剧之家,2018(23):219-219.
被引量:3
9
吴鑫钰,王玮,马伯尧.
古琴艺术文创设计与研究[J]
.戏剧之家,2018(29):111-114.
被引量:3
10
乔学彬.
烹饪方法对食物营养成分的影响探讨[J]
.现代食品,2019,0(13):109-110.
被引量:6
1
李海欢,冯克江.
目的论关照下的岭南建筑文化翻译[J]
.疯狂英语(理论版),2018(1):152-155.
被引量:1
2
王余余.
目的论在城市轨道交通专业英语翻译教学中的研究与应用[J]
.知识经济,2018(18):152-152.
被引量:3
3
张雅琪,韩竹林.
功能对等理论在短篇小说《交换》中的应用[J]
.戏剧之家,2018(22):218-219.
被引量:1
4
谢育杰.
目的论视角下企业英语网站翻译的策略[J]
.山东农业工程学院学报,2018,35(6):119-120.
被引量:1
5
李庆云,运飞宇.
翻译目的论对文学翻译的客观影响[J]
.智富时代,2018,0(7X):185-185.
6
常亮,王楠.
表达功能理论下格兰·菲利普斯的诗歌翻译研究[J]
.戏剧之家,2018(5):214-214.
7
王莹,耿媛媛,潘婷.
从目的论角度分析英语电影片名的翻译方法[J]
.校园英语,2018,0(18):225-226.
8
姜雪,韩竹林.
功能对等理论视角下的诗歌翻译[J]
.戏剧之家,2018,0(21):233-234.
被引量:1
9
赵欢,何泠静.
基于目的论的《逗鸟外传:萌宝满天飞》字幕翻译策略研究[J]
.现代语文,2018(6):130-134.
10
任东升.
“萃译”之辩[J]
.解放军外国语学院学报,2018,41(4):16-20.
被引量:12
戏剧之家
2018年 第23期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部