从目的论的角度下看商务英语翻译

近来,随着经济一体化和全球化的发展,商务英语翻译在国际贸易中扮演着至关重要的角色。商务英语翻译也有自己独特的特点,因此将传统翻译策略应用到商务英语翻译中也有一些局限性。本文主要将目的论应用到商务英语翻译中的实践当中去,同时目的论也可以指导商务英语的翻译。本文以一些翻译实例为基础,提出比较合适的商务英语翻译策略。