试论宋代晋祠的重构

On the Reconstruction of Jinci in Song Dynasty

从晋祠整体历史变迁看,宋代是一个根本转折时期,这种转折奠定了现存晋祠的基本风貌。体现在庙貌格局、神灵崇拜及整体风格等诸方面。导致这种转折的背景是晋祠社会背景的剧烈变化及社会宗教文化的世俗化。

From the view of the whole history of Jinci, Song Dynasty was a fundamental historic transition, which laid the foundation for the basic style of extant Jinci. We can observe it from the layout of the temple, gods worship and the overall style. The dramatic change of the social background of Jinci and the secularization of social and religious culture cause this transition.