《理论力学》全英文课程建设和教学实践中的思考

Reflections on the Construction and Teaching Practice of the Course "Theoretical Mechanics" in English

随着高等教育国际化的深入发展,上海市实施了"教育国际化工程行动计划"。在该计划的支持下,上海海洋大学结合学校学科建设的要求和发展目标,进行了留学生全英文授课课程的探索。《理论力学》作为高等院校工科专业的重要基础课程之一,是学校工程类专业国际化课程建设探索中的重点。本文就《理论力学》全英文课程建设和实施过程中的经验教训进行了归纳和总结,对提高全英文课程教学质量的关键进行了探索和思考,阐述了课程建设和实施中的重点举措,以期为国际化教学模式的发展提供一点参考。

With the further development of the internationalization of higher education,Shanghai City,theimplementation of the ＂internationalization of Engineering Education Action Plan＂.In support of the plan,combinedwith the Shanghai Ocean University schools require discipline construction and development goals,the students allEnglish courses.The exploration of ＂Theoretical Mechanics＂ as one of the important basic courses for engineeringmajors that is the focus of construction of professional international curriculum of School of engineering exploration.Theexperience and lessons of theoretical mechanics all English curriculum construction and implementation process aresummarized,the exploration and thinking of the key to improve the quality of teaching the whole English curriculum,expounds the curriculum In order to provide some reference for the development of international teaching mode,weshould focus on the key measures in construction and Implementation