愁云恨雨两相萦——试探柳永羁旅行役词的情感寄托

Be Surrounded by Melancholy and Hatred——An analysis of the Emotional Sustenance of Liu Yong's Poetry of Travel Service

柳永的羁旅行役词,有的是描写恋人别离时依依不舍的深深思念,有的是描写漫漫旅途中孤苦伶仃的失意落寞,有的是描写仕途受阻时伤感失望的抑郁苦闷。通过梳理和鉴赏柳永的羁旅行役词,我们可以探寻柳永在词作中寄托的情感意味,亦可以管窥词人一生的心路历程。

Liu Yong＇s travel service poems,some describe lovers who parted with reluctance;some describe loneliness in a long journey;some describe depression when the official career is blocked.Through combing and appreciating Liu Yong＇s poems on traveling,we can explore Liu Yong＇s emotional implication in his poetry.we can also see the course of the poet＇s heart.