习近平家风观及其制度实现

Xi Jinping's View of Family Tradition and Its System Realization

习近平高度重视家风建设。马克思主义家庭观、中华民族优秀家风文化、家庭环境及优秀共产党人良好家风对习近平家风观形成有重要影响。勤俭、奉公、勤学、宽厚是习近平家风观的主要内容。习近平家风观在其治国理政实践中有所体现,习近平将家风建设与党风政风建设、社会风气营建、文化建设紧密结合。当前,可在健全领导干部家风建设制度、建立乡规民约家风家规联动机制、健全优秀家训家规表彰宣传制度、建立优秀家风文化网络传承学习制度、健全优秀传统家风文化进课本、进校园制度等方面加强家风建设。

Xi Jinping attaches great importance to the construction of family tradition. Marxist family view,the excellent family culture of the Chinese nation,family environment and good family trait of the communists combined have an important influence on the formation of Xi Jinping＇s family outlook,which mainly includes diligence and frugality,devotion to the public,studiousness,and lenience. Xi＇s view of family style was reflected in his practice of governing the country,where the construction of family tradition is combined with the construction of the Party and the government＇s working style,social atmosphere and culture. At present,we can strengthen the construction of family tradition in the following ways,improving the system construction of family tradition of leading cadres,establishing the linkage mechanism of village regulation and family tradition,perfecting the publicity and praise system of excellent family discipline,building the network inheritance and learning system of excellent family culture,and improving the system of introducing excellent transitional family culture into the textbook and the campus.