“一带一路”背景下英语教学中的中外文化教育——基于跨文化教育交流的思考

Education of Chinese and Foreign Culture in English Teaching under the Background of The Belt and Road——based on cross-culture education communication

为更好地服务于"一带一路"的建设,为我国的战略发展提供一定的智力支持,教育行业必须承担培养大量具有国际化眼界的高素质、具有跨文化交际能力的人才的责任。在新时代背景下英语作为国际通用语言对中外文化教育交流有着重要作用,英语教学中的中外文化差异教育符合"一带一路"倡议中的人才需要。本文阐述了"一带一路"背景下中外文化教育在当代英语教学中的重要性,概括英语教学中进行中外文化教育的方法和内容,从主动提升教师文化素养,强化文化差异对比,多渠道开展文化差异教育等方面提出了加强中外文化教育的方法。

In order to serve the construction of ＂The Belt and Road＂ better and provide certain intellectual support for national strategic development, the education industry must develop a large number of high-quality talents with international vision and talents with intercultural communication skills. In the context of the new era, English, as an international language,plays an important role in the communication between Chinese and foreign cultures education. The education of Chinese and foreign culture difference in English teaching meets the requirement of talents in the initiative of ＂The Belt And Road＂. This paper expounds the importance of Chinese and foreign culture education in English teaching under the back grourd of ＂The Belt And Road＂ and the summarizes methods and contents of Chinese and foreign culture education in English teaching.Methods of enhancing Chinese and foreign culture education are proposed from aspects of actively improving teachers＇ culture quality, strengthening comparison of culture difference, performing the culture difference education by multi-channel, etc.