浅谈慢性咽炎的中医治疗

TCM Treatment for Chronic Pharyngitis

慢性咽炎以咽部疼痛不适(灼热、干燥、异物感等)为主要临床表现,现代社会中,随着生活节奏的加快及饮食习惯的变化,慢性咽炎的发病明显增多,有"十人九咽"的说法。中医药从调节人的整体状态,修复咽喉的局部损害方面治疗慢性咽炎具有极大的优势,根据临床经验认为本病的治疗当辨清表里寒热虚实,定准脏腑发病部位,然后根据辨证结果潜方用药,同时注重治疗与调养相结合。兹就临床治疗慢性咽炎的体会与同道共飨,切盼斧正。

Chronic pharyngitis is a kind of disease characterized by pain and other discomfort, such as hot sensation, dryness feeling and foreign body sensation in the throat. Recently, the incidence of chronic pharyngitis is increasing because of faster life pace and unhealthy dietary habit. TCM has great advantages in treating chronic pharyngitis by restoring the unbalance of the whole body to recover the local lesion of the throat. It is believed that firstly making clear exterior or interior, cold or heat, as well as deficiency or excess when trearing this kind of disease is important, the affected organs should be located. Then the medications are deftermined based on syndrome differentiation. At the same time, treatment and recuperation should also be paid attention to. This study shared the clinical experience in treatment of chronic pharyngitis.