口袋公园:都市空间的绿色针灸

Pocket Park: Green Acupuncture of Urban Space

为都市居民提供优质的公园和娱乐空间,正日益受到都市有限的空间的挑战。正如规划设计干预对空间产生的质变,口袋公园进入都市空间后,如所谓"都市针灸"的效果般,从某些异质性的穴位逐渐诱发周边环境的改变。通过口袋公园增加都市开放空间,作为都市中的微观环境,口袋公园贴近市民生活,以开放可及、精巧、多样等特征,为都市居民提供户外交流、游憩场所。

Providing premium parks and enter tainment space for urban residents is increasingly challenged by the limited space of the city. Just as planning and design interventions can create an impact on space, after pocket park is introduced to urban space, its effect like＂urban acupuncture＂gradually changes the surrounding environment from the certain heterogenetic acupuncture points. As a microenvironment in the city, the pocket park has increased the urban open space. The pocket park closes to the citizen＇s life and it is open, accessible, delicate, and diverse while it provides urban residents with an outdoor communication and recreational site.