期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
越剧《红楼梦》的经典意义
被引量:
1
On the Classical Significance of the Traditional Chinese Yue Opera Production Dream of the Red Chamber
下载PDF
职称材料
导出
摘要
越剧《红楼梦》至今演出约10万场,戏曲观众约两亿,电影观众约20亿,碟片与网上观众超过10亿。这是当代文化艺术领域内,经得起历史的淘洗和观众的检验,第一部当之无愧的高峰之作与传世经典。这其中,既有徐进在一剧之本上的改编和创造,也有一代代艺术家们在舞台上的精彩演绎,加上电影电视和碟片、网络的广为传播,使《红楼梦》成为了神州大地上家喻户晓、雅俗共赏的经典。
作者
谢柏梁
机构地区
中国戏曲学院
出处
《中国文艺评论》
2018年第8期66-74,共9页
China Literature and Art Criticism
关键词
越剧
《红楼梦》
徐进
上海越剧院
分类号
J825 [艺术—戏剧戏曲]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
10
引证文献
1
二级引证文献
1
同被引文献
10
1
郑立华.
语音象征意义初探[J]
.现代外语,1989,12(1):55-59.
被引量:9
2
卢时俊,凌仲祺.
越剧唱词韵辙[J]
.戏文,2001(1):65-70.
被引量:2
3
俞珍珠,史昕.
独辟蹊径 自成一家——越剧身段与戏曲程式[J]
.戏曲艺术,2005,26(1):101-106.
被引量:3
4
王宝童.
关于英语诗用韵的思考[J]
.外国语,2002,25(2):59-65.
被引量:31
5
曾嵘.
五十年,红楼竞艳 略谈越剧《红楼梦》的不同版本和组合[J]
.上海戏剧,2008(11):14-16.
被引量:1
6
任晓霏,朱建定,冯庆华.
戏剧翻译上口性——基于语料库的英若诚汉译《请君入瓮》研究[J]
.外语与外语教学,2011(4):57-60.
被引量:16
7
韩江洪,胡蒙楠.
基于语料库的戏剧言语英译策略研究——以《十五贯》的两种英译本为例[J]
.河南理工大学学报(社会科学版),2016,17(3):332-339.
被引量:2
8
刘剑.
国外多模态语料库建设及相关研究述评[J]
.外语教学,2017,38(4):40-45.
被引量:27
9
梁林歆,孙迎宾.
国际应用翻译研究前沿动态及展望——基于索引期刊The Journal of Specialised Translation论文的可视化分析[J]
.上海翻译,2021(5):23-28.
被引量:2
10
范钧宏.
文学性·音乐性·舞台性——戏曲语言特点浅探(上)[J]
.戏曲艺术,1982,3(1):40-49.
被引量:3
引证文献
1
1
朱琳,王努铱.
从戏曲语言的音乐性探究越剧《红楼梦》的英译——多模态语料库的个案分析[J]
.华侨大学学报(哲学社会科学版),2023(4):135-143.
被引量:1
二级引证文献
1
1
李庆明,王丹妮.
秦腔汉英多模态双语平行语料库构建及英译上口性研究[J]
.西安文理学院学报(社会科学版),2024,27(3):105-111.
1
郭腊梅,谈峰.
昆曲传播的新平台 构建“中国昆曲艺术多媒体资源库”的实践与应用[J]
.中国戏剧,2018(5):54-56.
被引量:1
2
馬少波.
关于折子戏——答本刊記者問[J]
.剧本,1959,0(8):47-50.
3
杨昊冉.
关于戏曲创新困境的几点思考——从青年艺术创想周上的两部戏曲作品说起[J]
.剧作家,2018,0(4):106-108.
4
周亚丽.
关于河南民办院校开展“戏曲进校园”活动的思考[J]
.西部素质教育,2018,4(15):48-49.
5
纪念越剧《王老虎抢亲》首演六十周年——“2018.江南行”开启[J]
.上海采风,2018,0(4):75-75.
6
田野.
李清波 找准戏曲的传统与创新的平衡点[J]
.文化月刊,2018,0(6):33-35.
7
新奥特参展上海国际电影电视节[J]
.广播电视信息,2018,25(7):110-111.
8
许纪友,方贤华.
《师说》教学设计[J]
.学语文,2018,0(4):10-12.
被引量:1
9
马信芳.
从小说《祝福》到越剧《祥林嫂》[J]
.上海采风,2018,0(4):65-69.
10
雒福秀.
追寻西安越剧团的足迹[J]
.金秋,2018,0(12):47-49.
中国文艺评论
2018年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部