摘要
在诗人的眼里,夏天的雨可以提供浪漫的写作素材:在农民的眼里,夏天的雨可以用采浇灌田地:在职员的眼里,夏天的雨可以帮助消暑降热:在游客的眼里,夏天的雨带来烦恼,扰乱他们的旅行:在小贩的眼里,夏天的雨带来希望.售出他们的雨伞。
In a poet's eyes, summer rain means something romantic to write about;In a farmer's eyes, summer rain means something useful to water the fields;In a clerk's eyes, summer rain means something helpful to ease the heat;In a tourist's eyes, summer rain means something troublesome to disturb the trip;In a peddler's eyes, summer rain means something hopeful to sell his umbrellas.