摘要
那些仍踯躅在人生路口的年轻人啊,当你的青春已逝,心中充满羞愧与悔恨的时候,才悲痛地呼喊:“请把关好的青春年华还给我吧!”这些都已经是徒劳无用的了,当你面前有两条路时,一定要仔细思考后再决定你会选择哪一条。
It was New Year's night. An aged man was standing at a window. He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake. Then he cast them on the earth, where few more hopeless people than himself now moved towards their certain goal--the tomb. He had already passed sixty of the stages leading to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. Now his health was poor, his mind vacant, his heart sorrowful, and his old age short of comforts.