基歇尔《中国图说》中的中国

China Illustrata by Athanasius Kircher

阿塔纳修斯·基歇尔（Athanasius Kircher,1602-1680）是著名的耶稣会士,他没有到过中国,但他于1667年出版的《中国图说》一书,却在西方具有深远影响。该书英译者在序文中指出,＂该书出版后的二百多年内,在形成西方人对中国及其邻国的最初印象方面,《中国图说》可能是独一无二的最重要的著作＂。1此说虽有夸张之嫌,但由此可知,该书对于17世纪后半期及此后西方中国观念的发展,具有毋庸置疑的意义。